"A drum roll from the Boston Pops Orchestra, assembled in centerfield, followed, then was halted as [Red Sox public-address announcer Joe] Castiglione began speaking again, this time to salute members of the armed services and tell the crowd who was performing the anthem and doing the flyover."